Récemment, la deuxième saison de « The Bond », projection de films et de programmes télévisés chinois et quiz télévisé d'audience primé par le public africain, s'est terminée avec succès. Au cours de l'exposition de près d'un mois, plus de 50 œuvres exceptionnelles de traduction de télévision et de chinois en six langues traduites par le Centre de production et traduction de films et de télévision de China Media Group (CMG) ont été projetées en Afrique à travers 20 médias africains.

Sur le thème de « coopération sino-africaine, vie des peuples, sortie de la pauvreté, héritage culturel », etc., la deuxième saison de « The Bond » a présenté au public africain d'excellents films, séries télévisées et dessins animés chinois de ces dernières années, y compris des chefs-d'œuvre de documentaires originaux de CMG, tels que « Éliminer la pauvreté » et « Super projet ». Tout en montrant une Chine plus tridimensionnelle, plus diversifiée et plus moderne au public africain, on a également présenté l'expérience de la réduction de la pauvreté et du développement de la Chine d'une manière plus vivante.

L'événement a été lancé conjointement par 20 médias africains, dont la chaîne de télévision nationale du Nigeria, la National Broadcasting Corporation de Zambie et la télévision nationale du Gabon. Pour la première fois, la promotion a été réalisée avec le couplage de grands et petits écrans et la participation de présentateurs multilingues, et le public africain a pu participer pleinement aux activités de projection.

Jusqu'au 25 novembre, l'émission couvrait près de 300 millions de téléspectateurs, le nombre de vues sur les réseaux sociaux à l'étranger a atteint 140 millions et 26 000 réponses ont été reçues d'internautes enthousiastes de 86 pays à travers le monde. Beijing a été classée comme la ville chinoise la plus ardente par les internautes africains, et le panda géant a été classé comme l'animal sauvage chinois le plus préféré par le peuple africain.

(Photos : CMG)