En poursuivant votre navigation sur notre site, vous acceptez notre utilisation des cookies, notre politique de confidentialité révisée et nos conditions d'utilisation. Vous pouvez modifier vos paramètres de cookies via votre navigateur.

J'accepte

Événements

APN et CCPPC : sessions annuelles 2019

04:36

La législation chinoise en progrès : Droits civils des étrangers

15:42, 15 mars 2019

Le Premier ministre chinois Li Keqiang rencontre la presse au Grand Palais du Peuple

14:48, 15 mars 2019

02:57

Le premier journaliste burkinabé à couvrir les Deux Sessions

13:33, 15 mars 2019

01:36

Xi Jinping : l'extrême pauvreté doit disparaître d'ici 2020

10:43, 15 mars 2019

01:30

Chine : des membres de la CCPPC s'expriment sur la sécurité sociale pour les travailleurs migrants et l'économie digitale

13:55, 14 mars 2019

01:31

Chine : après onze jours de session politique, Wang Yang passe en revue les sujets traités

15:07, 13 mars 2019

00:47

Les négociations commerciales sino-américaines « profitent à l'environnement des affaires »

15:48, 13 mars 2019

Deux Sessions : Xi Jinping assiste à une réunion plénière de la délégation de l'APL et de la police armée

11:17, 13 mars 2019

00:26

Deux Sessions : les réformes soulagent certaines entreprises et les individus

10:58, 13 mars 2019

03:52

La législation chinoise sur le e-commerce en progrès

10:26, 13 mars 2019

02:19

Le chef de la justice présente son rapport de travail et met l'accent sur la justice

13:49, 13 mars 2019

01:28

La Chine veut promouvoir une croissance stable de la consommation

13:47, 13 mars 2019

03:09

Face à face avec Véolia Chine

10:17, 14 mars 2019

00:51

Les juges expliquent à la presse les difficultés qu'ils rencontrent pour faire appliquer la loi

13:47, 13 mars 2019

00:50

L'économie chinoise s'est bien comportée au cours des deux premiers mois de 2019

17:03, 13 mars 2019

00:49

Interview de Li Lijuan, membre du Comité national de la CCPPC

17:27, 12 mars 2019

00:58

Interview de Zhang Shuibo, membre du Comité national de la CCPPC

17:25, 12 mars 2019

01:58

Vlog - « Yunyun aux Deux Sessions : visite au Grand palais du peuple »

16:37, 12 mars 2019

00:48

Deux Sessions : la Cour populaire suprême et le Parquet populaire suprême ont présenté leur rapport d'activité mardi matin

16:19, 12 mars 2019

02:05

Recherche quantique en Chine, pourquoi est-ce si important ?

15:47, 11 mars 2019

01:36

Vlog - « Yunyun aux Deux Sessions : des femmes aux Deux Sessions »

16:28, 12 mars 2019

01:18

Politique en Chine : le développement de l'IA va de l'avant sur la progression morale et légale

15:11, 12 mars 2019

01:51

Discours du ministre de l'Écologie et de l'Environnement lors des Deux Sessions

15:01, 12 mars 2019

03:13

Interview du PDG de Keolis Asie

13:34, 11 mars 2019

04:37

« La législation chinoise en progrès » : La croissance inébranlable d'un géant aéronautique en Chine

11:29, 11 mars 2019

01:04

Le président chinois évoque les voies de développement national

10:39, 11 mars 2019

01:31

« La Chine en chiffres » - Épisode 6 « Marché chinois du cinéma »

11:16, 11 mars 2019

01:34

« La Chine en chiffres » - Épisode 5 « Programme chinois d'exploration lunaire »

10:28, 10 mars 2019

00:57

Interview avec Alaaeldin Hassan Abdo Hoda, journaliste de China Arab TV

17:10, 09 mars 2019

01:08

Interview avec Gankama Durly Emilia, journaliste de « Les Dépêches de Brazzaville »

15:53, 09 mars 2019

00:42

Le président chinois insiste sur la sécurité alimentaire du pays

10:36, 09 mars 2019

01:49

« La Chine en chiffres » - Épisode 4 « Mutation démographique du pays »

11:23, 09 mars 2019

01:49

La Chine en chiffres - Episode 3 Ceinture et Route

15:57, 08 mars 2019

Le président Xi Jinping a participé à une discussion de groupe avec des députés de la province du Gansu

16:40, 07 mars 2019

03:24

L'interview de l'ambassadeur du Gabon en Chine à l'occasion des Deux Sessions

15:51, 07 mars 2019

02:00

Chine : des baisses d'impôts importantes procurent des avantages substantiels

15:37, 07 mars 2019

02:43

Chine : les membres de la CCPPC du secteur privé présentent leurs propositions

15:31, 07 mars 2019

03:24

Un membre hongkongais de la CCPPC demande une nouvelle loi de protection de la vie privée

13:52, 07 mars 2019

00:38

Chine : le Premier ministre Li Keqiang appelle à un développement plus qualitatif dans la Région autonome Zhuang du Guangxi

10:27, 07 mars 2019

01:41

« La Chine en chiffres » - Épisode 2 « Lutte contre la corruption »

10:31, 07 mars 2019

02:44

Entreprises françaises en Chine : face à face avec BioMérieux Chine

13:51, 07 mars 2019

01:19

« La Chine en chiffres » - Épisode 1 « Croissance économique »

13:50, 07 mars 2019

00:25

Chine : 13 millions de pauvres en moins et autant d'emplois créés en 2018

16:30, 06 mars 2019

03:01

"Deux Sessions" aux yeux de l'ancien vice-ministre égyptien des Affaires étrangères

16:21, 06 mars 2019

01:27

Vlog - « Yunyun aux Deux Sessions : visite au centre des médias »

14:13, 06 mars 2019

01:16

Chine : des ministres répondent à des questions sur l'économie chinoise

14:08, 06 mars 2019

03:28

Rapport d'activité du gouvernement chinois aux yeux des ambassadeurs étrangers

11:02, 06 mars 2019

00:33

Le président chinois Xi Jinping met l'accent sur le développement d'une civilisation écologique

10:49, 06 mars 2019

Le président Xi Jinping a participé à une discussion de groupe avec des députés de la région autonome de Mongolie intérieure

17:12, 05 mars 2019

04:03

Le nouveau projet de loi sur les investissements étrangers démontre les progrès de la législation chinoise

17:03, 05 mars 2019

00:44

Xi Jinping souligne l'importance de la confiance sur la culture

16:51, 05 mars 2019

02:40

Éléments clés du Rapport d'activité du gouvernement chinois

15:02, 05 mars 2019

01:28

Deux Sessions : protéger davantage les reliques culturelles et l'héritage intangible chinois

10:28, 05 mars 2019

Chine : Xi Jinping a rendu visite aux membres de la CCPPC

17:16, 04 mars 2019

Chine : le porte-parole de l'APN informe les médias à propos de la réunion annuelle

15:28, 04 mars 2019

02:00

Le couloir réservé aux membres de la CCPPC assure la transparence des ''Deux Sessions''

10:23, 04 mars 2019

02:15

Le président du Comité national de la CCPPC présente son rapport de travail

11:25, 04 mars 2019

Graphique : « Deux Sessions » 2019 de la Chine

13:52, 04 mars 2019

00:37

Couverture audio-visuelle haute définition pour les deux sessions politiques chinoises

14:03, 04 mars 2019

01:31

Chine : les conseillers politiques se réunissent à Beijing pour discuter des grandes politiques nationales

11:15, 03 mars 2019

"Deux Sessions" de la Chine, c'est quoi ?

16:19, 01 mars 2019

02:49

Réforme juridique en Chine : la loi sur la protection des mineurs sera révisée

16:06, 02 mars 2019

03:56

Entretien avec l'ambassadeur de Tunisie à propos des "Deux Sessions"

16:21, 02 mars 2019

La législation chinoise en progrès : Droits civils des étrangers

Avec la croissance rapide de son économie et son ouverture sur le monde toujours plus grande, la Chine attirent de plus en plus de professionnels étrangers de haut niveau qui viennent travailler et réaliser leurs rêves en Chine. Le pays continue à s'efforcer d'améliorer son système juridique et institutionnel afin d'offrir aux étrangers les meilleures conditions de vie possibles en Chine.

15:42, 15 mars 2019

Le Premier ministre chinois Li Keqiang rencontre la presse au Grand Palais du Peuple

La deuxième session de la 13e Assemblée populaire nationale (APN) a tenu sa réunion de clôture, vendredi matin. Le Premier ministre chinois Li Keqiang a rencontré ensuite la presse au Grand Palais du Peuple après la clôture de la session législative nationale annuelle. Trouvez ci-dessous les éléments clés des réponses du Premier ministre lors de la conférence de presse :

14:48, 15 mars 2019

Le premier journaliste burkinabé à couvrir les Deux Sessions

Le Burkina Faso a renoué les relations diplomatiques avec la Chine le 26 mai 2018. Grâce à cette grande décision et seulement 10 mois plus tard, le journaliste burkinabé Karim Badolo a pu obtenir une carte de presse pour venir couvrir les Deux Sessions en Chine, à savoir la CCPPC et l'APN. C'est le premier journaliste dans l'histoire de son pays à observer de si près cet événement majeur de la politique chinoise.

13:33, 15 mars 2019

Xi Jinping : l'extrême pauvreté doit disparaître d'ici 2020

Lors des Deux Sessions, le président chinois Xi Jinping a assisté à des délibérations avec des députés de la région autonome de Mongolie intérieure, de la province du Gansu et de la province du Fujian et a notamment souligné l'importance de la mission d'éliminer la pauvreté.

10:43, 15 mars 2019

Chine : des membres de la CCPPC s'expriment sur la sécurité sociale pour les travailleurs migrants et l'économie digitale

Pour donner plus de transparence aux Deux Sessions, les membres de la CCPPC ont répondu le 13 mars à des questions couvrant un large pannel de domaines dans le Couloir des membres de la CCPPC, au sein du Grand Palais du Peuple à Beijing. Ils ont discuté de ce qu'ils pensent être les meilleures perspectives pour l'avenir de la Chine.

13:55, 14 mars 2019

Chine : après onze jours de session politique, Wang Yang passe en revue les sujets traités

La session de la Conférence consultative politique du peuple chinois de cette année est terminée le 13 mars. Les membres ont approuvé le Rapport de travail du Comité permanent du Comité national de la CCPPC. Ils ont également approuvé l'examen des propositions ainsi qu'une résolution politique. Le plus haut conseiller politique chinois, Wang Yang, a passé en revue les travaux du Comité permanent de la CCPPC.

15:07, 13 mars 2019

Les négociations commerciales sino-américaines « profitent à l'environnement des affaires »

Au cours de la deuxième session de la 13e Assemblée populaire nationale (APN) chinoise, nous avons demandé au directeur de l'Administration d'État pour la régulation du marché Zhang Mao ce qu'il pensait des négociations commerciales avec les États-Unis.

15:48, 13 mars 2019

Deux Sessions : Xi Jinping assiste à une réunion plénière de la délégation de l'APL et de la police armée

Le président chinois Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, a participé à une réunion plénière de la délégation de l'Armée populaire de Libération(APL) et de la police armée. Durant cette rencontre, il a déclaré que 2019 était une année cruciale pour la mise en oeuvre du 13e Plan quinquennal de l'édification de l'armée. Il a ajouté que l'ensemble de l'armée devrait soigneusement appliquer la stratégie militaire de la nouvelle ère, et célébrer avec des résultats excellents le 70e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine.

11:17, 13 mars 2019

Deux Sessions : les réformes soulagent certaines entreprises et les individus

Le directeur de l'Administration d'État des affaires fiscales, Wang Jun, a répondu aux questions relatives aux baisses d'impôts et aux réductions des frais, dans le Couloir des ministres consacré aux Deux Sessions de cette année. M. Wang a expliqué que les réductions sont appliquées à grande échelle et allégeraient le fardeau financier qui pèse sur les individus et les petites et micro-entreprises.

10:58, 13 mars 2019

La législation chinoise sur le e-commerce en progrès

Le 31 août 2018, la loi e-commerce était adoptée par le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine. Cette loi est officiellement entrée en vigueur le 1er janvier 2019. Depuis, deux mois sont passés. Alors, comment le marché a réagi à l'actualité ? Quelle perspective pour la suite ? Éléments de réponse dans notre reportage.

10:26, 13 mars 2019

Le chef de la justice présente son rapport de travail et met l'accent sur la justice

La promesse de la Chine d'améliorer son système juridique marque un nouveau pas en avant. À la troisième séance plénière de la législature nationale tenue le 12 mars, le chef de la justice de Chine Zhou Qiang et d'autres ont parlé aux législateurs de l'amélioration de la justice et de l'approfondissement de la réforme judiciaire.

13:49, 13 mars 2019

La Chine veut promouvoir une croissance stable de la consommation

Promouvoir une croissance stable de la consommation en 2019 était l'un des principaux points à l'ordre du jour du rapport d'activité du gouvernement présenté lors de l'Assemblée populaire nationale de cette année. Les données gouvernementales ont montré que les ventes au détail totales en Chine ont dépassé les 38 000 milliards de yuans en 2018, soit une augmentation de 9% par rapport à 2017.

13:47, 13 mars 2019

Face à face avec Véolia Chine

À l'occasion des Deux Sessions 2019, nous avons rencontré des hauts responsables de plusieurs entreprises françaises installées en Chine. Dans cet épisode, Luc Zeller, directeur exécutif de Véolia Asie et résident en Chine depuis le début des années 90, nous raconte le parcours de Véolia en Chine et nous donne son avis sur l'environnement des affaires. Regardez la vidéo pour en savoir plus.

10:17, 14 mars 2019

Les juges expliquent à la presse les difficultés qu'ils rencontrent pour faire appliquer la loi

Lors d'une conférence de presse de la deuxième session de la 13e Assemblée populaire nationale (APN) qui a eu lieu le 12 mars, les juges de la Cour suprême populaire de Chine et de deux tribunaux populaires supérieurs provinciaux ont répondu aux questions de la presse. Hou Na, journaliste de CGTN, leur a demandé quelles sont les difficultés rencontrées lors de l'application de la loi. Écoutons la réponse de Liu Guixiang, juge de la Cour suprême populaire.

13:47, 13 mars 2019

L'économie chinoise s'est bien comportée au cours des deux premiers mois de 2019

Les ministres et les chefs des départements d'État ont répondu à la presse le long du « Couloir des ministres », après les séances plénières du corps législatif national. Parmi eux, Ning Jizhe, chef du Bureau national des Statistiques, s'est exprimé sur les chiffres économiques de la Chine au cours des deux premiers mois de 2019.

17:03, 13 mars 2019

Interview de Li Lijuan, membre du Comité national de la CCPPC

Durant les Deux Sessions, notre journaliste a interviewé Li Lijuan, membre du Comité national de la CCPPC. Pour elle, ce qu'elle a senti le plus, c'est que le Rapport d'activité du gouvernement était vraiment détaillé, ce qui représente des exigences plus précises de la société.

17:27, 12 mars 2019

Interview de Zhang Shuibo, membre du Comité national de la CCPPC

Durant les Deux Sessions, notre journaliste a interviewé Zhang Shuibo, membre du Comité national de la CCPPC et directeur de l'Institut de gestion de projets internationaux d'ingénierie de l'Université de Tianjin. Regardons ce qu'il a pensé à propos de la loi sur les investissements étrangers après la 4e session plénière de la 2e session du 13e Comité national de la CCPPC le 11 mars.

17:25, 12 mars 2019

Vlog - « Yunyun aux Deux Sessions : visite au Grand palais du peuple »

Toutes les sessions plénières des Deux sessions sont organisées au sein du Grand palais du peuple. Aujourd'hui, notre journaliste Wang Yunyun va vous faire visiter ce fameux bâtiment ! Découvrons ensemble le troisième épisode de son Vlog « Yunyun aux Deux Sessions: visite au Grand palais du peuple » !

16:37, 12 mars 2019

Deux Sessions : la Cour populaire suprême et le Parquet populaire suprême ont présenté leur rapport d'activité mardi matin

Les représentants de l'Assemblée populaire nationale (APN) de Chine ont participé à une séance plénière ce mardi matin, au cours de laquelle le juge en chef Zhou Qiang a présenté un rapport sur les travaux de la Cour populaire suprême et Zhang Jun, procureur général du Parquet populaire suprême, un rapport d'activité sur ce dernier. Les délégations de l'APN se réunissent en séance plénière cet après-midi pour discuter du projet révisé de la nouvelle loi sur l'investissement étranger, ainsi que du rapport d'activité de la Cour suprême et de celui du Parquet suprême.

16:19, 12 mars 2019

Recherche quantique en Chine, pourquoi est-ce si important ?

Lors des Deux Sessions chinoises, les conseillers politiques du pays ont discuté de la recherche en physique quantique, et plus particulièrement de ses applications possibles dans la sécurité nationale. Le physicien de premier rang Pan Jianwei, professeur à l'Académie chinoise des sciences et aussi le père de la quantique, a expliqué pourquoi ce domaine était si important.

15:47, 11 mars 2019

Vlog - « Yunyun aux Deux Sessions : des femmes aux Deux Sessions »

À l'approche de la Journée internationale des femmes, le deuxième vlog de notre journaliste WANG Yunyun est dédié aux femmes des Deux Sessions !

16:28, 12 mars 2019

Politique en Chine : le développement de l'IA va de l'avant sur la progression morale et légale

Des responsables du ministère chinois des Sciences et des Technologies ont donné une conférence de presse ce lundi sur la technologie de l'Intelligence artificielle et son développement en Chine, en abordant plusieurs questions qui pourraient réorienter la croissance innovatrice chinoise dans les domaines de l'IA et des sciences fondamentales. Selon M. Wang Zhigang, ministre chinois des Sciences et des Technologies, le rythme du développement de l'IA en Chine lui parait un peu trop vite .

15:11, 12 mars 2019

Discours du ministre de l'Écologie et de l'Environnement lors des Deux Sessions

Le ministre chinois de l'Écologie et de l'Environnement Li Ganjie a présenté le 11 mars lors de la conférence de presse à l'occasion des deux sessions des mesures clés pour protéger l'environnement.

15:01, 12 mars 2019

Interview du PDG de Keolis Asie

Keolis, un opérateur privé franco-québécois de transport public, qui fait partie des plus grands opérateurs en France, s'est implanté en Chine depuis 5 ans. Il a créé une co-entreprise Shanghai Keolis avec Shanghai Shentong Metro Group. Les journalistes de CGTN Français ont interviewé Marcellin Darrou, le PDG de Keolis Asie.

13:34, 11 mars 2019

« La législation chinoise en progrès » : La croissance inébranlable d'un géant aéronautique en Chine

La Chine compte à l'heure actuelle plus de 2 000 sièges régionaux et centres de recherche et de développement de multinationales, dont Airbus, qui vient d'inaugurer un centre d'innovation à Shenzhen. Outre son immense marché et les nouvelles technologies en plein essor, le pays ne cesse d’améliorer son système juridique afin de mieux protéger les droits et intérêts légitimes de ces entreprises.

11:29, 11 mars 2019

Le président chinois évoque les voies de développement national

Dimanche 10 mars, le président chinois Xi Jinping a pris part à une délibération avec les députés de la province du Fujian, lors de la deuxième session de la 13e Assemblée populaire nationale. Il a déclaré que la Chine devrait chercher la dynamique dans la réforme et l'ouverture et libérer le potentiel du pays en matière d'innovation, d'entrepreneuriat et de créativité. Il a également souligné la nécessité de créer des conditions favorables au développement des petites et moyennes entreprises ainsi que la mise en place d'un mécanisme d'accélération pour les entreprises de haute technologie. Le dirigeant chinois a appelé à mettre en œuvre les politiques et les mesures visant à développer le secteur privé, affirmant que la province du Fujian doit tirer parti des atouts combinés de la zone économique spéciale et de la zone de libre-échange pilote entre autres. Xi Jinping a également appelé à des efforts pour explorer de nouvelles voies pour un développement intégré dans le détroit de Taiwan. Il a ajouté que les deux côtés du détroit de Taiwan doivent renforcer la coopération économique et commerciale, la connectivité des infrastructures, les échanges d'énergie et de ressources ainsi que des normes industrielles communes.

10:39, 11 mars 2019

« La Chine en chiffres » - Épisode 6 « Marché chinois du cinéma »

Lors des Deux Sessions 2019, nous proposons une série spéciale qui illustre en chiffres les grands accomplissements de la Chine au cours de l'année passée. Dans le 6e épisode, on se penche sur l'industrie du cinéma de la Chine. Cliquez sur la vidéo pour en savoir plus.

11:16, 11 mars 2019

« La Chine en chiffres » - Épisode 5 « Programme chinois d'exploration lunaire »

Lors des Deux Sessions 2019, nous vous proposons une série spéciale qui illustre en chiffres les grands accomplissements de la Chine au cours de l'an dernier. Dans le 5e épisode, je vous propose de nous pencher sur le programme chinois d'exploration lunaire.

10:28, 10 mars 2019

Interview avec Alaaeldin Hassan Abdo Hoda, journaliste de China Arab TV

Le 8 mars, à l'issue de la conférence de presse sur la politique étrangère et les relations extérieures, CGTN a interviewé Alaaeldin Hassan Abdo Hoda, journaliste de China Arab TV, qui a posé une question lors de la conférence en mandarin, pour connaître quels sont les sujets qui l'intéressent le plus.

17:10, 09 mars 2019

Interview avec Gankama Durly Emilia, journaliste de « Les Dépêches de Brazzaville »

Le 8 mars, à l'issue de la conférence de presse sur la politique étrangère et les relations extérieures, CGTN a interviewé Gankama Durly Emilia, journaliste de « Les Dépêches de Brazzaville », pour connaître quel sujet l'intéresse le plus. Écoutons ce qu'elle a répondu !

15:53, 09 mars 2019

Le président chinois insiste sur la sécurité alimentaire du pays

Le président chinois Xi Jinping a appelé vendredi à fournir davantage d'efforts pour garantir la sécurité alimentaire du pays. S'adressant aux députés de la province du Henan, il a déclaré que le Henan est l'une des régions les plus peuplées du pays et une zone importante pour l'approvisionnement alimentaire de la Chine. Le secteur agricole chinois est vital et la sécurité alimentaire doit être garantie, a affirmé le président Xi, qui a également demandé aux responsables locaux de renforcer leurs efforts pour réduire la pauvreté et de se concentrer sur le bien-être de la population. Les chiffres officiels montrent que plus d'un million de personnes vivent encore sous le seuil de pauvreté dans la province du Henan.

10:36, 09 mars 2019

« La Chine en chiffres » - Épisode 4 « Mutation démographique du pays »

Lors des Deux Sessions 2019, nous vous proposons une série spéciale qui illustre en chiffres les grands accomplissements de la Chine au cours de l'an dernier. Dans le 4e épisode, nous allons nous pencher sur la mutation démographique du pays. Cliquez sur la vidéo pour en savoir plus.

11:23, 09 mars 2019

La Chine en chiffres - Episode 3 Ceinture et Route

Lors des Deux Sessions 2019, nous vous proposons une série spéciale qui illustre en chiffres les grands accomplissements de la Chine au cours de l'année dernière. Dans le 3e épisode de La Chine en chiffres, nous nous penchons sur l'initiative Ceinture et Route.

15:57, 08 mars 2019

Le président Xi Jinping a participé à une discussion de groupe avec des députés de la province du Gansu

Le président chinois Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, a participé le 7 mars à une discussion de groupe avec des députés de la province du Gansu à l'occasion de la deuxième session de la 13e Assemblée populaire nationale (APN).

16:40, 07 mars 2019

L'interview de l'ambassadeur du Gabon en Chine à l'occasion des Deux Sessions

À l'occasion des Deux Sessions, notre journaliste de CGTN Français a interviewé l'ambassadeur du Gabon en Chine, Baudelaire Ndong Ella. Ses principales préoccupations sont le bien-être du peuple, la lutte contre la pauvreté et l'initiative Ceinture et Route.

15:51, 07 mars 2019

Chine : des baisses d'impôts importantes procurent des avantages substantiels

Les importantes réductions d'impôts promises dans le Rapport d'activité du gouvernement ont suscité de vifs débats parmi les députés de l'APN. Des représentants d'entreprises envisagent déjà ce qu'ils vont faire avec l'argent supplémentaire obtenu grâce à cette mesure. CGTN a réalisé des entretiens avec quelques délégués pour découvrir ce qui est véritablement prévu. Cliquez cette vidéo pour en savoir plus.

15:37, 07 mars 2019

Chine : les membres de la CCPPC du secteur privé présentent leurs propositions

Le secteur privé est un élément essentiel de l'économie chinoise, qui représente environ 50% des recettes fiscales du pays et 60% de son PIB. Cependant, au cours des dernières années, un resserrement du crédit, un ralentissement de l'immobilier et des tensions commerciales avec les États-Unis lui ont porté un coup dur. Dans le secteur manufacturier, les bénéfices ont chuté entre 8% et 14% l'an dernier.

15:31, 07 mars 2019

Un membre hongkongais de la CCPPC demande une nouvelle loi de protection de la vie privée

Alors que des progrès ont été réalisés dans le domaine des technologies de l'information, la fraude reste un problème majeur. Johnny Ng, un expert de haut niveau de la technologie de l'information et membre de la CCPPC, originaire de Hong Kong, demande une nouvelle loi sur la protection de la vie privée.

13:52, 07 mars 2019

Chine : le Premier ministre Li Keqiang appelle à un développement plus qualitatif dans la Région autonome Zhuang du Guangxi

Le Premier ministre Li Keqiang a rejoint mercredi 6 mars des délégués de la Région autonome Zhuang du Guangxi (sud-ouest du pays) à Beijing, pour participer à un panel de discussions dans le cadre des Deux Sessions. Le chef du gouvernement a salué les progrès économiques et sociaux de la région au cours des 12 derniers mois, et exhorté les responsables gouvernementaux à « mettre en œuvre des politiques qui promeuvent un développement de haute qualité ainsi qu'une réforme structurelle du côté de l'offre ». Il a aussi ajouté que la région avait besoin « d'accentuer les efforts dans la réduction de la pauvreté ».

10:27, 07 mars 2019

« La Chine en chiffres » - Épisode 2 « Lutte contre la corruption »

Lors des Deux Sessions 2019, nous vous proposons une série spéciale qui illustre en chiffres les grands accomplissements de la Chine au cours de l'an dernier. Dans le 2e épisode, nous allons nous pencher sur la lutte contre la corruption. Cliquez sur la vidéo pour en savoir plus.

10:31, 07 mars 2019

Entreprises françaises en Chine : face à face avec BioMérieux Chine

À l'occasion des Deux Sessions 2019, nous avons rencontré de hauts responsables de plusieurs entreprises françaises installées en Chine. Dans le premier épisode, WANG Haofeng, directeur général de BioMérieux Chine, nous présente le bilan des activités de sa société et nous donne son avis sur le marché chinois. Cliquez sur la vidéo pour en savoir plus.

13:51, 07 mars 2019

« La Chine en chiffres » - Épisode 1 « Croissance économique »

Lors des Deux Sessions 2019, nous vous proposons une série spéciale qui illustre en chiffres les grands accomplissements de la Chine au cours de l'an dernier. Dans le premier épisode, nous nous penchons sur la croissance économique du pays. Cliquez sur la vidéo pour en savoir plus.

13:50, 07 mars 2019

Chine : 13 millions de pauvres en moins et autant d'emplois créés en 2018

Le principal organe chinois de planification économique, la Commission nationale du développement et de la réforme, vient de donner un aperçu de la performance économique du pays en 2018. Le président de cette commission, He Lifeng, a déclaré que plus de 13 millions de nouveaux emplois avaient été créés et que 13 millions de personnes ont été sorties de la pauvreté, en ajoutant que de tels chiffres ne pouvaient être possibles qu'en Chine. En outre, il a noté la stabilité des prix en Chine et son taux de change. Il a également commenté l'environnement des affaires du pays.

16:30, 06 mars 2019

"Deux Sessions" aux yeux de l'ancien vice-ministre égyptien des Affaires étrangères

L'ancien vice-ministre égyptien des Affaires étrangères Ali Al-Hefni a suivi de près les Deux Sessions chinoises, les réunions annuelles de l'Assemblée populaire nationale (APN) et de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), et a exprimé son opinion, notament à propos du développement chinois et du rôle joué par la Chine dans le développement de l’Afrique.

16:21, 06 mars 2019

Vlog - « Yunyun aux Deux Sessions : visite au centre des médias »

Cette année, plus de 3000 journalistes sont venus à Beijing pour couvrir les Deux Sessions. Ils travaillent principalement au centre des médias. Avec la zone de 5G et de VR, quelle est l'ambiance de travail pour les journalistes cette année ? Notre journaliste Wang Yunyun va vous le faire découvrir avec le premier épisode de son Vlog « Yunyun aux Deux Sessions : visite au centre des médias » !

14:13, 06 mars 2019

Chine : des ministres répondent à des questions sur l'économie chinoise

En marge de la session de l'Assemblée populaire nationale, des ministres ont répondu à des questions sur l'économie chinoise au Grand palais du peuple à Beijing.

14:08, 06 mars 2019

Rapport d'activité du gouvernement chinois aux yeux des ambassadeurs étrangers

Chaque année, le rapport d’activité du gouvernement résume le travail accompli durant l’année écoulée et propose un plan de développement économique et social pour l’année à venir. Ce rapport intéresse non seulement la société chinoise, mais aussi la communauté internationale. Les ambassadeurs étrangers en Chine sont d'ailleurs invités comme observateurs aux deux sessions.

11:02, 06 mars 2019

Le président chinois Xi Jinping met l'accent sur le développement d'une civilisation écologique

Le président chinois Xi Jinping a mis l'accent sur le renforcement de la construction d'une civilisation écologique lors d'un symposium avec des députés de la région autonome de Mongolie intérieure, tenu le 5 mars. Le président Xi a fait ces remarques lors de la 2e session de la 13e Assemblée populaire nationale. Il a déclaré que pour sauvegarder les beaux paysages naturels de la Mongolie intérieure, il fallait développer de nouveaux moyens écologiques et que le gouvernement devait se lancer à fond dans la bataille pour la prévention et le contrôle de la pollution.

10:49, 06 mars 2019

Le président Xi Jinping a participé à une discussion de groupe avec des députés de la région autonome de Mongolie intérieure

Le président chinois Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, a participé le 5 mars à une discussion de groupe avec des députés de la région autonome de Mongolie intérieure lors de la 2e session de la 13e Assemblée populaire nationale (APN), le plus haut organe législatif de la Chine.

17:12, 05 mars 2019

Le nouveau projet de loi sur les investissements étrangers démontre les progrès de la législation chinoise

Evoke, un fabricant de motos électriques à capitaux étrangers, situé dans la zone de développement économique de Yizhuang, à Beijing, s'intéresse au nouveau projet de loi sur les investissements étrangers. Passionné de vitesse, un groupe d'étrangers a choisi de se consacrer au développement de motos électriques. Attirés par les conditions favorables du marché chinois, après des années d'essais et d'expérimentations, Nathan Siy et ses associés ont officiellement créé en 2016 leur propre enseigne, Evoke, à Beijing.

17:03, 05 mars 2019

Xi Jinping souligne l'importance de la confiance sur la culture

Dans l'après-midi du 4 mars 2019, Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, président de la Chine et président de la Commission militaire centrale, a rendu visite aux membres de la CCPPC des milieux culturel, artistique, scientifique et social, qui assistent à la 2e session du 13e Comité national de la CCPPC. Il a également participé à leurs réunions pour recueillir des opinions et des conseils.

16:51, 05 mars 2019

Éléments clés du Rapport d'activité du gouvernement chinois

Le Premier ministre chinois Li Keqiang a présenté le 5 mars au Grand Palais du Peuple le Rapport d'activité du gouvernement lors de l'ouverture de la 2e session annuelle de la 13e Assemblée populaire nationale. Trouvez ci-dessous des éléments clés du rapport :

15:02, 05 mars 2019

Deux Sessions : protéger davantage les reliques culturelles et l'héritage intangible chinois

La première conférence de presse du Couloir des ministres des Deux Sessions s'est déroulée dimanche au Grand Palais du peuple à Beijing. Liu Yuzhu, directeur de l'Administration d'Etat du patrimoine culturel de Chine, a présenté quelques importantes mesures relatives à la gestion des centres dédiés à la préservation du patrimoine, lorsqu'il a été interrogé sur le besoin croissant des musées dans le cadre de leur développement.

10:28, 05 mars 2019

Chine : Xi Jinping a rendu visite aux membres de la CCPPC

Dans l'après-midi du 4 mars 2019, Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, président de la Chine et président de la Commission militaire centrale, a rendu visite aux membres de la CCPPC des milieux culturel, artistique, scientifique et social, qui assistent à la 2e session du 13e Comité national de la CCPPC. Il a également participé à leurs réunions pour recueillir des opinions et des conseils.

17:16, 04 mars 2019

Chine : le porte-parole de l'APN informe les médias à propos de la réunion annuelle

Une conférence de presse consacrée à la deuxième session de la 13e Assemblée populaire nationale (APN) de la Chine s’est tenue lundi matin au Grand Palais du Peuple à Beijing.

15:28, 04 mars 2019

Le couloir réservé aux membres de la CCPPC assure la transparence des ''Deux Sessions''

Au fil du temps, le couloir des conseillers politiques, qui permet aux journalistes de poser des questions aux membres de la CCPPC, devient de plus en plus populaire auprès du public. Cette année, les premières interviews organisées dans ce couloir ont eu lieu dimanche après-midi, juste avant l'ouverture de la session de la CCPPC.

10:23, 04 mars 2019

Le président du Comité national de la CCPPC présente son rapport de travail

Le 13e Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), organe consultatif politique suprême de la Chine, a débuté sa deuxième session annuelle le 3 mars à Beijing, avec la participation de plus de 2 000 membres, marquant le début officiel de la saison politique annuelle du pays, connue sous le nom de Deux Sessions. Au cours des deux prochaines semaines, les conseillers politiques présenteront des propositions, qui concernent entre autres l'économie, la politique et le développement social, aux législateurs de l'Assemblée populaire nationale.

11:25, 04 mars 2019

Graphique : « Deux Sessions » 2019 de la Chine

À l’occasion des « Deux Sessions » 2019 en Chine, nous vous présentons un graphique qui montre les sujets qui intéressent le plus les citoyens chinois ces dernières années, ainsi que les journalistes de CGTN Français qui ont couvert ces événements. N’oubliez pas de scanner les codes QR situés en bas du graphique.

13:52, 04 mars 2019

Couverture audio-visuelle haute définition pour les deux sessions politiques chinoises

La chaîne 4K ultra haute définition du Groupe Chine Media est désormais disponible dans les centres de presse et les hôtels où se logent les législateurs et les conseillers politiques nationaux. Chine Media Group, ou CMG, a lancé la chaîne CCTV 4k ultra-haute définition le 1er octobre dernier. Il s'agit de la première chaîne de télévision nationale superstar de CMG, diffusant 18 heures par jour, entre 6H du matin et minuit. Plusieurs sites 5G ont également été mis en place sur la place Tian'anmen pour la première fois, pour une couverture en haute définition de CMG. CGTN fait partie du Groupe Chine Media.

14:03, 04 mars 2019

Chine : les conseillers politiques se réunissent à Beijing pour discuter des grandes politiques nationales

Les conseillers politiques chinois se réunissent dès dimanche à Beijing à l'occasion des Deux Sessions, le grand rassemblement politique annuel de la Chine. Des propositions de politiques seront faites sur une variété de questions.

11:15, 03 mars 2019

"Deux Sessions" de la Chine, c'est quoi ?

À l'approche des Deux Sessions de cette année, CGTN Français vous présente un graphique sur les informations générales concernant cet événement politique de grande ampleur.

16:19, 01 mars 2019

Réforme juridique en Chine : la loi sur la protection des mineurs sera révisée

Rien de plus normal que les parents souhaitent voir leurs enfants grandir en bonne santé... mais aussi en sécurité ! C'est tout particulièrement vrai dans l'enceinte des établissements scolaires, où il arrive que certains élèves soient victimes d'intimidation, voire de persécutions, de la part de leurs camarades. Sophia Li vient d'entrer à l'école primaire. En parallèle, elle pratique le taekwondo depuis quelques mois. Sa mère, Li Li, souhaite que sa fille apprenne à surmonter sa peur, et soit capable de se défendre : ainsi, personne n'osera lui faire du mal.

16:06, 02 mars 2019

Entretien avec l'ambassadeur de Tunisie à propos des "Deux Sessions"

Entretien avec l'ambassadeur de Tunisie à propos des Deux Sessions

16:21, 02 mars 2019