C'est une histoire de transmission et d'innovation. La porcelaine chinoise a été le témoin des « chinoiseries » en Europe au XVIIIe siècle. Aujourd'hui, en suivant le professeur Bai Ming de l'Université de Tsinghua, nous découvrons comment l'art de la céramique, tout en étant profondément chinois, est également universel dans le contexte de la diversité culturelle mondiale actuelle.

Le Théâtre de l'Opéra de Beijing adapte L'Avare du dramaturge français Molière, mêlant l'essence de la culture nationale à un classique occidental. Parallèlement, le Festival du Théâtre de Wuzhen, dans cette petite ville traditionnelle chinoise, se déroule en utilisant de petites scènes pour promouvoir les échanges culturels mondiaux, entrelaçant les cultures chinoise et occidentale dans cette ancienne cité du sud de la Chine.