Deux Sessions : le président du Comité permanent de l'APN présente son rapport de travail
Error loading player: No playable sources found

01:26

La législature chinoise, l'Assemblée populaire nationale de Chine, a tenu sa deuxième réunion plénière de la session de cette année. Au cours de la réunion, le président du Comité permanent de l'APN a présenté un rapport sur ses activités.

Li Zhanshu a déclaré que le Comité permanent avait beaucoup travaillé sur le front législatif et avait approuvé 30 projets depuis la session reportée de l'APN en mai. Le président a énuméré certains des travaux du Comité, qui comprenaient des vérifications constitutionnelles sur les mesures liées à la prévention et au contrôle de la pandémie, à la protection de la faune, à la mise en œuvre du Code civil, à la sécurité des aliments et des médicaments et à l'amélioration de l'environnement des affaires. Il a indiqué que le Comité permanent avait identifié plus de trois mille documents qui devaient être révisés ou rejetés. À propos de 2021, Li Zhanshu a précisé que la mise en œuvre de la Constitution était une priorité.

« Nous renforcerons et surveillerons la mise en œuvre de la Constitution pour défendre sa dignité et son autorité. Nous allons également sauvegarder l'ordre constitutionnel des régions administratives spéciales, qui est établi sur la base de la Constitution et de la Loi fondamentale, afin que la mise en œuvre de la politique 'Un pays, deux systèmes' puisse aller loin et de manière stable », a déclaré Li Zhanshu.

Le président du Comité permanent de l'APN a déclaré que les efforts législatifs pour 2021 se concentreraient sur de nombreux domaines clés, tels que la santé publique, la sécurité nationale, l'économie et le bien-être de la population. Li Zhanshu a affirmé que le Comité permanent pourrait commencer à codifier des lois dans des domaines spécifiques, lorsque les conditions le permettraient afin de cibler davantage son travail législatif.

(Photo : Xinhua)

Notre politique de confidentialité et de cookies

En poursuivant votre navigation sur notre site, vous acceptez notre utilisation des cookies, notre politique de confidentialité révisée et nos conditions d'utilisation. Vous pouvez modifier vos paramètres de cookies via votre navigateur.

J'accepte