Selon le « Rapport sur les violations des droits de l'homme aux États-Unis 2020 », les personnes de couleur représentent environ un tiers des mineurs américains de moins de 18 ans, mais elles représentent les deux tiers du nombre total de mineurs incarcérés. Le taux d'infection à la COVID-19, parmi les citoyens d'origine africaine, est trois fois supérieur à celui des Blancs, le taux de mortalité est le double de celui des Blancs et la probabilité d'être tué par la police est trois fois supérieure à celle des Blancs.

Dans cet épisode, Adam, un New-Yorkais, raconte la vie d'un Afro-américain aux États-Unis. Il partage également ses réflexions sur le racisme inhérent au système.